Σαν σήμερα: Η Ρώμη ξανανοίγει τις πύλες της στη δημόσια ζωή
26 Σεπτεμβρίου στο ρωμαϊκό ημερολόγιο—dies comitialis. Τα δικαστήρια ανοίγουν τρίζοντας και το Φόρουμ ξαναγεμίζει ζωή.

Jan van Eyck — "The Crucifixion; The Last Judgment" (ca. 1436–38), public domain
Η πόλη ξαναβρίσκει τον θόρυβό της.
Σήμερα, το ρωμαϊκό ημερολόγιο γράφει dies comitialis—ημέρα που επιτρέπεται η δημόσια δραστηριότητα. Μετά από περίοδο θρησκευτικής σιωπής, οι πέτρες του Φόρουμ αντηχούν με δικηγόρους, συγκλητικούς και πελάτες που ανυπομονούν για δράση. Η πολιτική, όχι οι προσευχές, γεμίζουν πλέον τον αέρα.
Οι μέρες του ημερολογίου είχαν δόντια.
Οι Ρωμαίοι δεν μπορούσαν να ψηφίζουν ή να κάνουν αγωγές όποτε ήθελαν. Ιερές διατάξεις χώριζαν το έτος σε μέρες για δουλειές, μέρες για λατρεία και μέρες για απόλυτη αδράνεια. Το dies comitialis ήταν η σανίδα σωτηρίας για τις δημόσιες συζητήσεις, και κάθε πολίτης μάθαινε να παρακολουθεί το ημερολόγιο σαν γεράκι.
Το dies comitialis έδινε στους Ρωμαίους το δικαίωμα να ψηφίζουν, να συζητούν και να λύνουν διαφορές—ο παλμός της πόλης μετά από μέρες θρησκευτικής σιωπής. Το ημερολόγιο δεν ήταν απλώς αριθμοί· ήταν άδεια για να μιλήσεις, να δράσεις, να διαφωνήσεις.