Ce jour-là : Les marchés d’hiver s’ouvrent à Rome
Le froid mord Rome aux talons—10 novembre, et la ville s’éveille d’un coup : c’est la saison des marchés.

Unknown — "Cameo: Head of a Woman" (1–100 CE), CC0
Les artères de la ville battent au rythme du commerce.
Autour de cette date, alors que le soleil décline tôt et que le vent pique, forums et marchés secondaires de Rome s’embrasent. Les marchands déroulent des étoffes rêches, des paniers de pommes tardives, des lampes de bronze. L’air sent la fumée, l’ail et la laine mouillée. Ici, les nouvelles circulent—plus vite que n’importe quelle légion.
Le marché, question de survie.
L’hiver à Rome n’a rien d’oisif. Les familles font des réserves d’huile, de fèves, de poisson salé. Les magiciens de rue crient plus fort que le vent, les pickpockets glissent comme des ombres. Les années dures, ces jours de marché sont ce qui remplit les ventres et réchauffe les cœurs, même quand le brouillard du Tibre rampe dans les rues.
Quand les jours raccourcissent, les marchés romains deviennent vitaux—des éclats de couleur, de bruit et de chaleur dans la nuit qui tombe. Même un empire a besoin de pain et de ragots tout frais.