名言·古罗马·罗马帝国时期
穆索尼乌斯·鲁福斯：别找借口
“只要努力做成一件好事，辛苦会过去，好处会留下。”流亡哲学家穆索尼乌斯·鲁福斯把美德当作马拉松，不是短跑。
Unknown — "Hercules" (c. 30 BCE–20 CE), CC0
辛苦会过去，美德会留下
穆索尼乌斯·鲁福斯在《讲演录》（残篇6）对学生说：「Ἔργον καλὸν ἐὰν κἀπὸ πόνου λάβῃ τις, ὁ μὲν πόνος παρέρχεται, τὸ δὲ καλὸν μένει。」——“只要努力做成一件好事，辛苦会过去，好处会留下。”穆索尼乌斯强调，痛苦是暂时的，但收获会一直伴随你。
斯多葛如何熬过不适
穆索尼乌斯被流放多年，耕地、讲学。他反复强调：受苦只是获得一切值得之物的入场券。舒适转瞬即逝，而你用忍耐换来的成果却能超越一生。
美德是罗马人的运动场
穆索尼乌斯·鲁福斯可不温柔。他训练元老和奴隶一起忍受寒冷、饥饿和疼痛——不是惩罚，而是锻炼。对他来说，每一次吃苦，都是为未来的坚韧做准备，等疼痛过去，真正的收获才会留下。
在穆索尼乌斯看来，痛苦转瞬即逝，借口却毫无价值。想要收获，就得咬牙坚持——而那些难熬的时刻，远没有你想象的那么长。
