La caccia ai pirati di Pompeo si ritorce contro di lui
Pompeo parte per schiacciare i pirati del Mediterraneo—e poi vede i suoi ex schiavi finire in catene per vendetta.

Unknown — "Colorless glass ring stone" (ca. 1st century BCE–3rd century CE), public domain
Il cacciatore diventa preda.
Nel 67 a.C., Pompeo prende il comando per liberare il mare dai pirati. Ripulisce la costa—veloci navi romane inseguono galere sbrindellate sull’acqua blu. Ma i pirati hanno l’ultima mossa: saccheggiano gli insediamenti conquistati da Pompeo, catturano i suoi uomini e li vendono schiavi lontano da casa.
La catena non si spezza mai.
Alla fine Pompeo vince—migliaia di pirati incatenati e sfilati per Roma. Ma i suoi ex schiavi spariscono nei meccanismi dei mercati di schiavi, persi proprio in quel mondo che voleva distruggere. A Roma, il potere taglia sempre in entrambe le direzioni.
Dando la caccia ai pirati, il più grande generale di Roma si ritrova davanti la stessa crudeltà che voleva estirpare.