Ce jour-là : Nundinae—Le marché du neuvième jour à Rome
11 septembre, neuvième jour—les nundinae—débarquent sur le calendrier romain. Paysans, boulangers et commères envahissent les marchés de la ville.

Camille Corot — "Hagar in the Wilderness" (1835), public domain
Le forum déborde de paysans et de victuailles.
Les nundinae, c’était le marché romain en version déchaînée. Les gens de la campagne vendaient des meules de fromage, des tresses d’ail et des paniers de figues. Riche ou pauvre, tout le monde se bousculait pour la meilleure affaire. C’était bruyant, bondé, et si la boue ne vous dérangeait pas, c’était Rome à son apogée.
Infos et politique se mêlent aux figues et au pain.
Les marchés étaient la machine à rumeurs de Rome. On ne négociait pas que des œufs : les derniers potins politiques circulaient entre les étals. Même les magistrats se mêlaient à la foule, l’oreille tendue pour capter un signe de trouble ou d’ambition, entre deux gorgées de vin bon marché.
Tous les neuf jours, Rome se transformait : les gens des campagnes affluaient avec du pain, du fromage, des ragots et l’espoir de faire affaire. Ce jour-là, on ne venait pas seulement pour acheter, mais pour s’informer, colporter des rumeurs et parler politique entre deux olives et quelques pièces.