La escapada nocturna de Jenofonte
Humo, gritos y caos—Jenofonte lidera a diez mil mercenarios griegos fuera de un campamento persa en llamas, a medianoche.

Penthesilea Painter — "Terracotta pyxis (box)" (ca. 465–460 BCE), public domain
Caos en la oscuridad persa.
En el 401 a.C., diez mil mercenarios griegos quedaron varados en pleno territorio enemigo tras la muerte de su jefe persa en batalla. Una noche, las llamas se alzaron de golpe—los persas incendiaron su propio campamento para confundir y dispersar a los griegos.
Jenofonte no se rompe.
En medio del pánico, Jenofonte—un joven ateniense—agarró un escudo y reunió a los hombres. En vez de rendirse, cortaron el caos a sablazos, antorchas iluminando armaduras sudadas, y abrieron camino fuera del fuego. Su huida se volvió leyenda: la 'Retirada de los Diez Mil'.
Un regreso pagado con sangre.
Durante meses, pelearon y negociaron su regreso a Grecia—hostigados en cada río y cada paso. El diario de Jenofonte sobrevivió. Sus palabras suenan a alivio al ver el mar, y a duelo por los amigos que quedaron en el barro.
En vez de rendirse, Jenofonte reunió a los griegos atrapados y organizó una de las retiradas más audaces de la historia—abriéndose paso a golpes a través de un continente lleno de enemigos.