Un día como hoy: Los días de perro arden en Atenas
7 de agosto en Atenas: el calor se pega a la piel y la estrella del perro sube más alto—los griegos sudan noches en vela, rezando para que el viento cambie.
Painter of Athens 10464 — "Terracotta kantharos (drinking cup with vertical handles)" (ca. 450–425 BCE), public domain
Sin dormir bajo la estrella del perro.
A principios de agosto, Atenas queda atrapada en los días de perro—Sirio arde al amanecer y hasta la sombra de mármol pesa. Las cigarras no paran. El polvo del grano flota en el aire. Los médicos antiguos advertían: las fiebres y los enfados eran más agudos cuando Sirio estaba en lo alto.
Esperando que cambie el viento.
Los campesinos miraban el cielo, rogando que los vientos etesios rompieran el calor. Hasta entonces, todo se ralentiza: las discusiones estallan, los cuerpos se derriten y la ciudad cuenta los días hasta el alivio. Los antiguos creían que hasta los dioses se ponían de mal humor bajo el brillo de Sirio.
Los ‘días de perro’ traían calor, fiebres y mal genio—los atenienses culpaban a Sirio, la estrella más brillante, de la crueldad del verano.
