Μάρκος Αυρήλιος: Η δύναμη του παρόντος
«Να περιορίζεσαι στο παρόν.» — Ο Μάρκος Αυρήλιος το γράφει ως αυτοκράτορας, στρατιώτης και απρόθυμος φιλόσοφος. Σε χρονιά πανούκλας, το νιώθει πιο βαριά από ποτέ.
Jacopo [Giacomo] Barozzi da Vignola — "The Farnese Table" (ca. 1565–73), public domain
Η πιο σύντομη διαταγή του αυτοκράτορα.
Ο Μάρκος Αυρήλιος, στις «Εις Εαυτόν» (Βιβλίο VIII.36), γράφει: «Τὸ παρὸν μόνον ἐπαγγέλλου σαυτῷ συνέχειν.» — «Να περιορίζεσαι στο παρόν.» Μια φράση που είναι ταυτόχρονα αναστεναγμός εξάντλησης και διαύγειας, γραμμένη στα περιθώρια μιας σκηνής μάχης.
Γιατί το παρόν μετράει περισσότερο.
Για τον Μάρκο, η διάσπαση ήταν εχθρός πιο αμείλικτος κι από τους Γερμανούς. Το παρελθόν έχει χαθεί, το μέλλον είναι οφθαλμαπάτη—μόνο αυτή η στιγμή σου ανήκει να τη διαμορφώσεις. Η φιλοσοφία του δεν είναι φυγή, αλλά πειθαρχία: επιβίωσε σήμερα και άσε το αύριο να περιμένει τη σειρά του.
Ο Μάρκος Αυρήλιος έχασε παιδιά, φίλους και τη μισή του αυτοκρατορία σε πολέμους και αρρώστιες. Έγραψε για το παρόν γιατί ήταν το μόνο που μπορούσε πραγματικά να ορίσει.
