Fragmenta.
Πρόσωπο·Αρχαία Ρώμη·Ύστερη Δημοκρατία, 1ος αιώνας π.Χ.

Κικέρων: Ο μανδύας της εξορίας

Ο πιο διάσημος ρήτορας της Ρώμης φεύγει σιωπηλά από την πόλη, το πρόσωπο κρυμμένο κάτω από σκοτεινό μανδύα—αφήνοντας πίσω του μια Σύγκλητο που κάποτε τον αποθέωνε.

Κικέρων: Ο μανδύας της εξορίας

Unknown — "Wall paintings on black ground: from the imperial villa at Boscotrecase" (last decade of the 1st century BCE), public domain

Ένας μανδύας, ένας σιωπηλός δρόμος, κι εξορία

Ο πιο δοξασμένος ρήτορας της Ρώμης γλίστρησε έξω από την πόλη, το πρόσωπο καλυμμένο, αγνοημένος από τα πλήθη που κάποτε αποθέωναν τους λόγους του. Ο Κικέρων, που διέλυσε συνωμοσίες και κέρδισε χειροκροτήματα, τώρα ταξίδευε μόνος—χωρίς υποστηρικτές, χωρίς τιμές, μόνο ο ήχος των σανδαλιών του πάνω στις πέτρες.

Από την εξουσία στην ανημπόρια

Η πολιτική της Ρώμης άλλαζε τόσο γρήγορα όσο ένα πλήθος. Ο Κικέρων έσωσε τη Δημοκρατία από τον Κατιλίνα, αλλά αργότερα συγκρούστηκε με νέους εχθρούς και κηρύχθηκε εκτός νόμου με μία μόνο ψήφο. Η εξορία σήμαινε όχι μόνο να φύγει από το σπίτι, αλλά να σβήσει τον εαυτό του από την πόλη που τον όριζε.

Ακόμα και τα λόγια τον πρόδωσαν

Στη Μακεδονία, ο Κικέρων έκανε πρόβες λόγων στα άδεια βουνά, η φωνή του αντηχούσε στις πέτρες. Έμαθε πως η δόξα στη Ρώμη μπορεί να γίνει σιωπή μέσα σε μια νύχτα—κι εκεί, στη σιωπή, βρήκε το βάρος των ίδιων του των λέξεων.

Ο Κικέρων, που δοξάστηκε για τη σωτηρία της Ρώμης από τη συνωμοσία, βρέθηκε εξόριστος από πολιτικούς εχθρούς λίγα μόλις χρόνια αργότερα. Η φωνή του, που μπορούσε να ρίξει ύπατους και να μαγέψει τα πλήθη, ήταν ανίσχυρη όταν το πλήθος στράφηκε εναντίον του. Στη Μακεδονία, περιπλανιόταν σε ξένους δρόμους, γράφοντας τρεμάμενα γράμματα στην πατρίδα και κάνοντας πρόβες λόγων σε άδεια χωράφια.

Τρία λεπτά τη μέρα.

Ιστορίες από την αρχαία Ελλάδα και τη Ρώμη, ελεγμένες ως προς τις πηγές, που φτάνουν κάθε πρωί ως σειρά καρτών.

Κατέβασε για iOS
5.0 στο App Store

Συνεχίστε την ανάγνωση

Ιστορία · Πρώιμη Ρωμαϊκή Δημοκρατία

Ο Κιγκιννάτος και το κάλεσμα της δικτατορίας

Τον βρήκαν πίσω από το αλέτρι, γεμάτο λάσπη, να καλείται να σώσει τη Ρώμη για μόλις δεκαπέντε μέρες.

Απόφθεγμα · Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία

Μουσώνιος Ρούφος: Οι γυναίκες ως φιλόσοφοι

«Φιλοσοφεῖν δεῖ καὶ τὰς γυναῖκας ὥσπερ τοὺς ἄνδρας.» — “Και οι γυναίκες πρέπει να μελετούν φιλοσοφία, όπως οι άνδρες.” Αυτός ήταν ο πιο σκληροτράχηλος Στωικός της Ρώμης που κλωτσούσε την πόρτα της τάξης διάπλατα.

Σαν Σήμερα · Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία

Σαν σήμερα: Τα χειμερινά παζάρια της Ρώμης ανοίγουν

Το κρύο τσιμπάει τα τακούνια της Ρώμης—10 Νοεμβρίου, και οι αγορές της πόλης ξυπνούν απότομα για τη σεζόν.

Γεγονός · Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, 1ος αι. μ.Χ.

Ζυμωμένη σάλτσα ψαριού—Το αγαπημένο καρύκευμα της Ρώμης

Ένα ρωμαϊκό συμπόσιο ξεκινά και το πρώτο που ρίχνουν σε κάθε πιάτο είναι γάρον—μια ζυμωμένη σάλτσα ψαριού που βρωμάει τόσο έντονα, που μυρίζεις το εργοστάσιο από χιλιόμετρα.