Κάτων ο Νεότερος: Η αρετή χωρίς μάρτυρες
«Δεν με κινεί το χειροκρότημα του πλήθους· μου αρκεί να ζήσω και να πεθάνω με καθαρή συνείδηση.» Ο Κάτων ο Νεότερος, στην ιστορία του Σαλλούστιου, το λέει στα λατινικά: «Non me populus, sed recte facta agitare debent.» — «Όχι ο λαός, αλλά οι σωστές πράξεις πρέπει να με κινούν.» Δεν περίμενε μάρτυρες.

Caravaggio (Michelangelo Merisi) — "The Musicians" (1597), public domain
Ο κώδικας του Κάτωνα, όχι του πλήθους.
Ο Σαλλούστιος, στον Πόλεμο του Κατιλίνα (Κεφ. 54), καταγράφει: «Non me populus, sed recte facta agitare debent.» — «Όχι ο λαός, αλλά οι σωστές πράξεις πρέπει να με κινούν.» Ο Κάτων το είπε μπροστά σε μια Σύγκλητο που ζούσε για το χειροκρότημα. Εκείνος ήθελε σιωπή, αν αυτό σήμαινε να πράξει το σωστό.
Η ακεραιότητα φαίνεται στο σκοτάδι.
Η στωικότητα του Κάτωνα έβλεπε τον δημόσιο έπαινο σαν δηλητήριο. Πίστευε πως το μόνο μέτρο που μετρά είναι μια συνείδηση δοκιμασμένη και αδιάφθορη. Η αρετή που χρειάζεται μάρτυρες δεν είναι αρετή.
Ένας άνθρωπος που δεν λύγισε.
Ο Κάτων πολέμησε τον Ιούλιο Καίσαρα, αρνήθηκε δωροδοκίες και τελικά διάλεξε την αυτοκτονία αντί για παράδοση σε μια αυτοκρατορία συντομεύσεων. Η Ρώμη τον είπε «Ουτικένση» για την τελευταία του στάση στην Αφρική. Το μέτρο του είναι σκληρό: ζήσε με τον κώδικά σου, ακόμα κι όταν δεν σε βλέπει κανείς.
Ο Κάτων στάθηκε απέναντι στον Καίσαρα, τη διαφθορά και τον όχλο—αλλά μέτρησε τον εαυτό του μόνο με τον δικό του κώδικα. Η αρετή, για εκείνον, ήταν ό,τι ζει στο σκοτάδι, αθέατο.