历史上的今天·古希腊·古典与希腊化时期希腊
今日往昔:盛夏时节的雅典
公元前8月3日,雅典沉浸在黏腻的酷暑中,街头出奇地安静。

On This Day: Athens in the Dog Days, public domain
城市在热浪中凝固。
八月初,雅典人已感受到烈日的威力。大多数重要节日已过去数周,田野里只剩蝉声嘶鸣。商人和政客都躲在阴凉处,流言蜚语比尘土飞扬的微风还要迟缓。
土地与神明的等待。
粮食早已入仓。葡萄还青涩坚硬,橄榄更是如此。这是一段等待的时光——在丰收和秋季盛大节日到来前的空档。全城仰望天空,祈祷干旱不要持续太久。
这是盛夏——麦子早已收割,橄榄和葡萄还未成熟,日常生活在蝉鸣的热浪中暂停。