史实·古希腊·古典希腊，公元前5至4世纪
爱意写在铅片上——深埋地下的情书
考古学家展开一片薄薄弯曲的铅片——一封藏在雅典水井深处的秘密情书。
Théodore Rousseau — "The Forest in Winter at Sunset" (ca. 1846–67), public domain
写在金属上的情书
古雅典人有时会把秘密告白或爱的请求，不是写在莎草纸上，而是刻在细长的铅片上。这些“铅片”被紧紧卷起。
从情人之手到井底深处
在雅典的水井和圣地里，考古学家发现了数百块这样的铅片。大多数是诅咒，但也有不少是缠绵的爱情咒语、激情的请求，甚至是坦白——要么直接寄给神明，要么就此永埋地下。
在没有纸和隐私的年代，雅典人把秘密刻在铅片上——然后藏进活人永远找不到的地方。
