Saffo: la voce perduta di Lesbo
Di migliaia di poesie di Saffo, solo una quasi sopravvive intera—il resto, bruciato o sepolto, riecheggia nel tempo a frammenti.
Sappho: The Lost Voice of Lesbos, public domain
Una poetessa in brandelli e cenere
La più grande poetessa lirica della Grecia—la sua opera quasi cancellata dal tempo e dal fuoco. Le poesie di Saffo sopravvivono come ritagli strappati, versi citati dagli studiosi o un unico papiro spiegazzato trovato in una discarica egiziana.
Mondi di donne, incompleti
L’antica Lesbo vibrava di musica, banchetti e voci femminili che si alzavano al crepuscolo. Saffo cantava d’amore, gelosia, risate. Ma ciò che resta è solo l’ombra—il contorno di un genio scarabocchiato ai margini da uomini che la lessero secoli dopo.
La Musa scivolata tra le dita
La sua fama un tempo era universale. Oggi ricostruiamo la sua memoria con frammenti di parole, come cocci rotti. Non è solo perdita—è la storia che sussurra su ciò che ha scelto di salvare.
Saffo fu chiamata la Decima Musa. I suoi versi superstiti pulsano di desiderio, ironia e scorci di un mondo dove le donne potevano cantare. Il resto? Sparito—rotoli perduti, biblioteche purgate e il silenzio che la storia stende su ciò che trova scomodo.
