Oggi nella storia: I primi venti d’autunno arrivano ad Atene
Metà agosto ad Atene—un primo soffio fresco solleva la polvere. I contadini strizzano gli occhi: forse l’autunno sta davvero arrivando.

Caravaggio (Michelangelo Merisi) — "The Musicians" (1597), public domain
Il vento gira, Atene trattiene il fiato.
Dopo settimane di calore da forno, a metà agosto a volte arrivano gli etesii, venti che scendono dal nord. All’alba, le foglie tremano e l’aria stantia si muove—una promessa che la stagione potrebbe finalmente mollare la presa.
La città osa sperare nella pioggia.
Gli ateniesi antichi scrutavano il cielo in cerca di un segno. I campi sono grigi e secchi, ma la prima brezza fresca fa sperare. In una terra dove l’acqua sparisce per mesi, un cambio di vento basta a far sorridere anche i vecchi.
Per gli antichi ateniesi, questi primi venti che cambiano portavano speranza—un sollievo dall’afa e la promessa che la siccità infinita dell’estate stava per finire.