I Romani non mettevano candeline sulle torte di compleanno
Alle feste di compleanno romane niente candeline—i desideri non erano previsti nel menù.
Unknown — "Intaglio: Imperial Eagle" (c. 1–25 CE), CC0
Niente candeline, niente desideri
Alle feste di compleanno romane niente candeline—i desideri non erano previsti nel menù.
Genius loci, non buona fortuna
Al loro posto, le famiglie offrivano preghiere al Genio—lo spirito protettore personale del festeggiato. Dolci al miele, ghirlande, vino e a volte una piccola processione, ma nessuna candelina. L’usanza di spegnere le candeline con un desiderio silenzioso arriva molto, molto dopo, presa in prestito dalle tradizioni tedesche del Settecento.
Al loro posto, le famiglie offrivano preghiere al Genio—lo spirito protettore personale del festeggiato. Dolci al miele, ghirlande, vino e a volte una piccola processione, ma nessuna candelina. L’usanza di spegnere le candeline con un desiderio silenzioso arriva molto, molto dopo, presa in prestito dalle tradizioni germaniche del Settecento.
