Oggi nella storia: Atene nei giorni canicolari
3 agosto nell'antica Atene: la città si scioglie nel caldo appiccicoso e le strade si fanno stranamente silenziose.

On This Day: Athens in the Dog Days, public domain
Una città in pausa, che vibra nell’afa.
Ad agosto inoltrato, gli ateniesi sentono la morsa del sole. Le grandi feste sono ormai passate, i campi tacciono tranne che per il canto delle cicale. Mercanti e politici cercano l’ombra, e i pettegolezzi si muovono più lenti del vento polveroso.
In attesa della terra e degli dèi.
Il grano è già nei depositi. L’uva pende ancora acerba, le olive ancor di più. È il tempo dell’attesa: una tregua prima della vendemmia e delle grandi feste d’autunno. La città scruta il cielo e prega che la siccità non duri.
È piena estate: il grano è già nei granai, olive e uva sono ancora dure, e la vita si ferma, sospesa nel frinire delle cicale.