Fragmenta.
Récit·Rome Antique·Rome républicaine archaïque

Cincinnatus lâche sa charrue pour Rome

Un messager trouve Lucius Quinctius Cincinnatus les pieds dans la terre—appelé à sauver Rome, encore couvert de poussière.

Cincinnatus lâche sa charrue pour Rome

Unknown — "Jaharis Byzantine Lectionary" (ca. 1100), public domain

Appelé hors du champ.

Nous sommes en 458 av. J.-C. Rome est assiégée. Les sénateurs courent jusqu’à la ferme de Lucius Quinctius Cincinnatus et le trouvent penché sur sa charrue. Lorsqu’ils le proclament dictateur, il s’essuie les mains, écoute la crise, et part vers la ville dans sa tunique râpeuse de paysan.

Dictateur pour seize jours.

Investi de tous les pouvoirs, Cincinnatus rassemble chaque citoyen capable de porter une lance et marche toute la nuit. À l’aube, il encercle l’ennemi et libère l’armée romaine piégée. Il convoque ensuite le Sénat, rend le pouvoir absolu, et retourne sans bruit à sa minuscule ferme.

Le modèle romain—encore aujourd’hui.

Cincinnatus aurait pu régner des mois. Il a préféré l’ombre au pouvoir, devenant l’idéal mythique de la République. En temps de crise, les Romains citaient son histoire—un homme qui n’a gardé le commandement que le temps nécessaire, pas une seconde de plus.

Cincinnatus a quitté sa ferme pour la dictature, sauvé Rome en quelques jours, puis rendu le pouvoir avant de retourner à sa charrue. Son nom murmure encore à l’oreille de ceux que le pouvoir tente.

Trois minutes par jour.

Des histoires vérifiées de la Grèce et de la Rome antiques, livrées chaque matin sous forme de cartes à faire défiler.

Télécharger pour iOS
5.0 sur l'App Store