Un Día Como Hoy: Atenas Espera las Primeras Lluvias de Otoño
Mitad de septiembre en Atenas: la tierra reseca se agrieta y todos miran al cielo. La primera tormenta puede caer en cualquier momento.

On This Day: Athens Waits for the First Autumn Rains, public domain
Por fin el cielo se rompe.
A mediados de septiembre, tras meses de sol abrasador, la tierra del Ática está dura como hueso. Los campesinos otean el horizonte, saborean el polvo y rezan por el primer frente frío — sin lluvia, no hay siembra de invierno.
El año griego da la vuelta.
En cuanto cae la lluvia, los bueyes arrastran arados de madera por los campos embarrados y todo el campo zumba de esperanza nueva. El pan del año depende de estas primeras tormentas — hasta en la ciudad se siente el suspiro de alivio.
Los antiguos atenienses esperaban las primeras lluvias de septiembre — esas aguas marcaban el inicio del arado y la promesa de nuevas cosechas.