Eurípides sobre el Valor de las Mujeres
"Preferiría estar tres veces en batalla que dar a luz una sola vez." — Eurípides, Medea, verso 250.
Jacques Louis David — "The Death of Socrates" (1787), public domain
Un dramaturgo pone el miedo en escena.
En el 431 a.C., Eurípides estrenó Medea, una tragedia de traición, venganza y el alto precio de la pasión. En un momento, su heroína declara: 'Preferiría estar tres veces en batalla que dar a luz una sola vez.' Lo dijo ante un público de hombres que conocían la guerra, pero casi nada del parto.
Un dolor imposible de ignorar.
La frase de Eurípides sorprende por su empatía. En una sociedad que glorificaba el valor masculino, hizo que Medea exigiera respeto por el coraje—y el sufrimiento—de las mujeres. Es uno de esos raros momentos antiguos en que la experiencia femenina ocupa el centro del escenario, literal y metafóricamente.
A través de Medea, Eurípides dio voz al terror del parto—una confesión sorprendentemente franca para la Atenas antigua y un raro reconocimiento público del sufrimiento femenino.
