Σαν σήμερα: Οι στρατιώτες κοιτούν τον ουρανό του Οκτωβρίου
Τέλη Οκτωβρίου, 70 μ.Χ.: Ρωμαίοι λεγεωνάριοι στα βόρεια στρατόπεδα κοιτούν τον ουρανό—η εποχή της λάσπης πλησιάζει.
Unknown — "Cameo: Julio-Claudian Imperial Portrait" (30 BCE–54 CE), CC0
Λάσπη και μιζέρια στα σύνορα της αυτοκρατορίας.
Στα τέλη Οκτωβρίου, οι ρωμαϊκές λεγεώνες από τη Βρετανία ως τον Ρήνο προετοιμάζονται για την αλλαγή του καιρού. Οι νύχτες γίνονται κοφτερές, η βροχή μετατρέπει τους δρόμους σε βούρκο και τα εφόδια βουλιάζουν στη λάσπη. Για τους περισσότερους στρατούς, η αρχαία πολεμική περίοδος τελειώνει απότομα—οι στρατιώτες ακονίζουν φτυάρια αντί για ξίφη.
Ο χειμώνας κλείνει τις εκστρατείες της Ρώμης.
Τα στρατεύματα οχυρώνονται, χτίζουν καινούρια χωμάτινα τείχη και γεμίζουν κάθε τάφρο με κλαδιά και ελπίδα. Το να χάνεις άντρες από τον καιρό, όχι από τον πόλεμο, ήταν ο παλιός εχθρός. Στρατηγοί και απλοί στρατιώτες μετρούν τις μέρες μέχρι να φτάσει ο πρώτος αγγελιοφόρος της άνοιξης με διαταγές για πορεία.
Με το τέλος του Οκτωβρίου, οι λασπωμένοι δρόμοι και οι παγωμένοι άνεμοι αναγκάζουν τα ρωμαϊκά στρατεύματα να κλειστούν για τον χειμώνα. Ο πόλεμος περιμένει την άνοιξη.
