Κατάρες σε Τάφους για Νομική Προστασία
Θάβεις τον πατέρα σου στην Αθήνα και καρφώνεις μια μολύβδινη κατάρα στον τάφο του για να προστατέψεις τα οστά του από δικαστικές διαμάχες.

Unknown — "Limestone statue of Aphrodite holding winged Eros" (late 4th century BCE), public domain
Καταριέσαι τον τάφο, αθηναϊκό στυλ
Θάβεις έναν αγαπημένο στην Αθήνα, κρύβεις μια λεπτή μολύβδινη πινακίδα στη γη—χαραγμένη με ονόματα, απειλές και εκκλήσεις στους θεούς του κάτω κόσμου. Δεν είναι για εκδίκηση. Είναι νομική ασφάλεια.
Αληθινές Κατάρες Ενάντια σε Δίκες
Αρχαιολόγοι έχουν βρει ελληνικές καταραμένες πινακίδες μέσα σε τάφους, που καταριούνται όποιον τολμήσει να αμφισβητήσει ταφικά δικαιώματα ή κληρονομιά στο δικαστήριο. Αυτές οι πινακίδες κατονομάζουν τον ‘εχθρό’ και ζητούν από τους νεκρούς να στοιχειώσουν όποιον προκαλέσει νομικούς μπελάδες.
Αθηναϊκές οικογένειες έριχναν μερικές φορές μολύβδινες πινακίδες με χαραγμένες κατάρες σε τάφους, καταριώντας όποιον προσπαθούσε να αμφισβητήσει το ταφικό οικόπεδο στο δικαστήριο. Αρχαιολόγοι έχουν βρει τέτοιες πραγματικές κατάρες, γραμμένες με ψιλά ελληνικά γράμματα, που κατονομάζουν μελλοντικούς μπελάδες και ικετεύουν τους θεούς του κάτω κόσμου να προστατέψουν τους νεκρούς.