Δηλητήριο στη λάμπα: Μολύβδινα φυτίλια και ελληνικές νύχτες
Ένα ελληνικό σπίτι φωτίζει τη νύχτα με μια τρεμοπαίζουσα λάμπα—το φυτίλι βουτηγμένο σε λάδι, τυλιγμένο γύρω από μια λωρίδα μολύβδου.

David — "The Death of Socrates" (1787), public domain
Λάμψη με κίνδυνο: Μόλυβδος στο φως της λάμπας
Ένα ελληνικό σπίτι φωτίζει τη νύχτα με μια τρεμοπαίζουσα λάμπα—το φυτίλι βουτηγμένο σε λάδι, τυλιγμένο γύρω από μια λωρίδα μολύβδου. Το δωμάτιο λάμπει κίτρινο, αλλά ο αέρας γεμίζει αργά δηλητήριο. Άνεση και κίνδυνος, πλάι πλάι στη φλόγα.
Η αρχαιολογία στις στάχτες
Λωρίδες μολύβδου τυλιγμένες γύρω από αρχαία φυτίλια έχουν βρεθεί σε τάφους και σπίτια από την Αθήνα ως τη Σικελία. Οι επιστήμονες ξέρουν πια ότι οι Έλληνες τα χρησιμοποιούσαν για να κρατούν σταθερή τη φλόγα—και μάλλον ποτέ δεν κατάλαβαν το τίμημα αυτών των φωτεινών βραδιών: μια αργή δόση μολύβδου, εισπνεόμενη κάθε νύχτα.
Πολλές αρχαίες ελληνικές λάμπες χρησιμοποιούσαν λωρίδες ή σπείρες μολύβδου για να σκληραίνουν το φυτίλι και να κρατάνε τη φλόγα. Το αποτέλεσμα; Νύχτα με τη νύχτα, οι οικογένειες ανέπνεαν αργά αργά μόλυβδο στο σκοτάδι. Αρχαιολόγοι έχουν βρει αυτά τα μολύβδινα φυτίλια σε τάφους και ερείπια σπιτιών σε όλο τον ελληνικό κόσμο—απόδειξη πως ακόμα και η πιο απλή άνεση έκρυβε κόστος.