Polykrates, der Tyrann, der das Schicksal herausforderte
Er wirft seinen Smaragdring ins Meer und fordert die Götter heraus, seinem Glück ein Ende zu setzen. Am nächsten Tag bringt ein Fischer den Ring – im Bauch eines Fisches – zurück.

Unknown — "Terracotta cosmetic vase" (4th quarter of the 6th century BCE), public domain
Die Götter herausfordern – mit einem Wurf
Er wirft seinen Smaragdring ins Meer und fordert die Götter heraus, seinem Glück ein Ende zu setzen. Am nächsten Tag bringt ein Fischer den Ring – im Bauch eines Fisches – zurück.
Ein Tyrann mit zu viel Glück
Polykrates herrschte mit Gewalt und List über Samos – so erfolgreich, dass selbst seine Freunde ihn vor seinem unaufhörlichen Glück warnten. Er versuchte, das Schicksal mit einem Opfer zu wenden. Die Götter schienen ihn auszulachen und schickten das Geschenk zurück. Wenn das Glück sich weigert zu drehen, werden die Menschen nervös.
Wenn das Glück kippt, dann richtig
Der Legende nach endete Polykrates’ Glück in Verrat und einem brutalen Tod. In Griechenland ist zu viel Glück der gefährlichste Fluch von allen.
Polykrates herrschte mit Gewalt und List über Samos – so erfolgreich, dass selbst seine Freunde ihn vor seinem unaufhörlichen Glück warnten. Er versuchte, das Schicksal mit einem Opfer zu wenden. Die Götter schienen ihn auszulachen und schickten das Geschenk zurück. Wenn das Glück sich weigert zu drehen, werden die Menschen nervös.